艱苦黯淡的農村生活，蘊藏少女的夢想、愛情與希望。
十六歲的黛絲在家人虛幻的期盼下，攀附豪門貴親。
他能躍身成為幸福的貴婦人？還是從此墜入萬劫不復的痛苦深淵？
 
        黛絲原本是個純樸、善良、美麗的貧家少女，對愛情充滿了幻想。為了幫助家計，她硬著頭皮到豪門貴親家工作，沒想到卻被行為輕佻的富家子弟亞雷給玷污了。後來黛絲在牧牛場山谷中，與性情溫柔、聰敏、思想開明的安奇相遇並且相戀，但是，失身的痛苦，一直盤據在她的心頭……
        當她下定決心告訴安奇一切時，沒想到卻換來安奇的不諒解，他離開了黛絲……
       
        浪漫的戀情最後卻以悲劇收場，這樣的情節在很多愛情小說裡都找得到，為什麼「黛絲姑娘」會成為不朽的經典文學呢？這就是作者最令人佩服的地方，他把最通俗的題材，處理得最令人動容、難以忘懷。作者以文學的方式，突破傳統價值觀的禁忌，向社會提出了無言的批判。
 
【本書關鍵字】
浪漫愛情悲劇、世界名著、價值觀、父權、階級制度、哈代、文學經典
 
【本書資料】
無注音
適讀年齡：10~18歲以上
 
【本書特色】
1.文學經典重新改寫，為老作品賦予新風貌
本書透過精鍊淺白的文字及適度地縮短篇幅，將這本百年不朽的經典名著，以更適合兒童及青少年閱讀的形式呈現，讓大小讀者能夠一同領略經典文學之美。
2.書末獨家設計「青春筆記」，反思文學背後的意義
本書特別企畫「青春筆記」，讓讀者可以寫下看完本書後的所思所想。「青春筆記」中所列出的數項提問，或直指書中重點劇情，或具焦於人物性格，帶領讀者進行進一步的反思，深刻理解文學的內涵。