紅與黑

點閱:2

譯自:Le rouge et le noir

作者:斯湯達爾原著;陳婉琪改寫

出版年:2022

出版社:天衛文化圖書

出版地:臺北市

集叢名:小魯青春經典:EYC104N

格式:EPUB 流式

ISBN:9789574900756

EISBN:9789574905638 EPUB

分類:歐美文學  青少年文學  

附註:紙本書二版: 西元2003年02月

系列書: 小魯青春經典,本系列共5本

● 本書因出版社限制不提供朗讀功能

       一八三○年的法國,是一個階級意識濃厚的社會。
       于連是一個出身卑微的鋸木廠工人,但是他野心勃勃地想出人頭地。
       他從市長家的家庭教師,做到巴黎侯爵的祕書,由於他的神學造詣和謹言慎行,漸漸得到別人的重視;甚至獲得市長夫人與侯爵千金的愛情……
       然而,在拘謹的外表下,他的心卻充滿了對英雄的崇拜、對貴族的憎恨。他一步步走向名利之路,也不時和自己內心的矛盾交戰……
 
        「紅與黑」的作者斯湯達爾先生就生活在一八三○年的法國,他觀察到社會種種不平的現象,特別是貴族階級和教會聯手所形成的黑暗勢力,以及新興資產階級人心的反動;促使他開始寫作,完成了這部批判時代社會、剖析人性的「紅與黑」。
斯湯達爾曾在一篇文章中提到為什麼要寫《紅與黑》這本書。他表示要「認真描寫十九世紀最初三十年間壓在法國人民頭上的歷屆政府所帶來的社會風氣」;也就是法國在波旁王朝復辟時期和七月革命前夕的社會情景。很明顯的,斯湯達爾是有意識地要把「紅與黑」寫成一部政治歷史小說。也因此,他為這部小說加上了一個副標題:「一八三○年歷史紀實」。
小說裡面大部分情節據說採自一八二八年二月二十九日「法院新聞」所載一個死刑的案由:一名年輕的家庭教師和女主人發生了曖昧關係,後來把她殺死,這名年輕人也被判處死刑。斯湯達爾便根據這則新聞和自己豐富的生活經驗,將當時社會上錯綜複雜的政治鬥爭和時代風尚揉合進去,構思創作了《紅與黑》這部小說,真實而生動地展示了一八三○年代法國社會歷史的廣闊圖景,因此「一八三○年歷史紀實」這一副標可說是名副其實的,它醒目地標示出這部社會政治歷史小說的本色。
本書除了以于連、雷納爾夫人和拉莫爾小姐三人為中心人物,描寫由「自尊心」、「同情心」及「厭倦」等各種心理狀態出發的戀愛外,同時還注意到「好奇」、「驚異」、「嘆息」、「驕傲」、「野心」、「猜疑」、「嫉妒」、「悔恨」等心理現象的分析與描寫。本書因其在心理分析方面所描寫的範圍之廣,所發掘的程度之深,不僅在法國文學中,甚至在世界文學中,也成了一部最成功和最具影響力的作品。
 
【本書關鍵字】
階級意識、七月革命、政治歷史小說、世界名著、心理分析、斯湯達爾
 
【本書資料】
無注音
適讀年齡:10~18歲以上
 
【本書特色】
1.文學經典重新改寫,為老作品賦予新風貌
本書透過精鍊淺白的文字及適度地縮短篇幅,將這本百年不朽的經典名著,以更適合兒童及青少年閱讀的形式呈現,讓大小讀者能夠一同領略經典文學之美。
2.書末獨家設計「青春筆記」,反思文學背後的意義
本書特別企畫「青春筆記」,讓讀者可以寫下看完本書後的所思所想。「青春筆記」中所列出的數項提問,或直指書中重點劇情,或具焦於人物性格,帶領讀者進行進一步的反思,深刻理解文學的內涵。

作者簡介
斯湯達爾(Stendhal, 1782~1842)
本名亨利.培爾(Henri Beyle),生於法國格勒諾布爾巿(Grenoble)。
他開始寫作時,只寫一些藝術家的傳記、繪畫史、戲劇方面的批評、旅行印象短文等,後來才寫小說。他的作品雖不多,但幾乎每篇都是成功之作,其中又以長篇小說《紅與黑》為劃時代的傑作。
斯湯達爾善於描寫心理剖析,在《紅與黑》中以一八三○年代法國為背景,批判社會,是現實主義的代表作家。

  • 給青春的你
  • 我的經典情緣
  • 心理分析小說經典——紅與黑
  • 小城
  • 市長夫人
  • 鋸木匠的兒子
  • 家庭教師
  • 愛情的幸福
  • 肖像事件
  • 加薪.度假
  • 情婦
  • 女僕告密
  • 神學院院長
  • 院長的讚賞
  • 侯爵的來信
  • 離開維里埃
  • 巴黎的侯爵家庭
  • 勝利的決鬥
  • 舞會
  • 于連和侯爵千金
  • 情書
  • 深夜的秘密會議
  • 危機四伏的任務
  • 侯爵的災難
  • 離開侯爵府
  • 雷納爾夫人的親筆信
  • 殺人凶手
  • 死亡
  • 閱讀觀察站
  • 青春筆記